Información de fans sobre el Evento de Puma para fansign con Krystal.

-140412 - Krystal Puma Fan sign 3pm KST
- (FanAcc) There were around 200 fans already on site before it began.

Traducción: ''Había alrededor de 200 fans en el lugar antes de empezar''.


-fanaccount:
안녕하새요 인사하고

나:에프엑스 앨범 언제 나와요?

수정이:음ㅋㅋ저희는 항상 여름쯤에 나와서요..이번에도 아마 여름에 나올거같아요

나:아ㅋ그럼 7월쯤?

수정이:아마ㅋㅋ(잘 기억안남)

나:감사합니다


진짜 실물 인형이다...부산서 봤을때보다 더 예뻐짐
cr:DC

google translate:
A leak greetings and well-being and

Me: When f(x) brings out the album?

Krys: Well ㅋ ㅋ We always come out sometime in the summer to come out to me ... Again, I think probably the summer

Me: Oh ㅋ Then sometime around 7?

Krys: Maybe ㅋ ㅋ (I remember Annam)

Me: Thank you


Real real doll ... prettier than when I saw Jim standing in Busan

'' Un buen saludo y
Yo: ¿Cuándo saldrá el album de f(x)?
Krys: Bien, jeje, Nosotras volveremos en algún tiempo en verano.... Otra vez, Yo pienso que probablemente será en verano.
Yo: Oh, enonces alrededor de 7 (Julio)?
Krys: Quizás, jeje
Yo: Gracias
Una verdadera, verdadera muñeca, más hermosa que cuando la vi en Busan. ''

 @darkesteyesbs: Someone gave Soojung a candy necklace and she wore it n.n

 ''Alguien le dio a Soojung un collar de caramelo y ella se lo puso''.

@eimsofia [Fanacc] 140412 Krystal - Puma Fansign

Fan: Sawadeeka (Greeting in Thai)

Krys: *stare at fan for 5 sec & smile* Awww Thailand *high voice*

After krys received a present from fan, she smile so childish

A Fan spell her name to Krystal for signing, her name is KiMAoIJUNG. When Krystal heard the word "Jung" she smile creepily to that fan.

cr.KimAoijung l Thai-Eng Trans: eimsofia

Traducción:

''Fan: Hola (Saludo en tailandés)

Krys: * se queda mirando al fan durante cinco minutos* Awww Tailandes *voz alta, enticiasta*.''

''Después de que Krystal recibiera un regalo de un fan, ella sonrió infantilmente.''

''Un fan deletreó su nombre para que Krystal lo escribiera-firmara, su nombre es Kimaoijung. Cuando Krystal escuchó la palabra ''Jung'', ella sonrió chocante al ese fan.''

Vía: official f(x)♔에프엑스♔ thread ❤Pink Tape❤
Traducción al español: hecha por mi.